「変更」と「修正」の違い

Tips : 2018.09.19 Wednesday
「変更」と「修正」の意味については、色々なWebサイト、Knowlegdeサイトなどで 紹介されています。まずは それぞれの単語の意味、以下の通りです。
・「変更」とは 変えること、改めること。元々は正しいものを 別の正しいものに変えること。
・「修正」とは 改めて正すこと。間違っている、不十分であるものなどを 正しく直すこと。
何かを変えるという意味では ほぼ同じなのですが、なぜ変えるのか「理由」が異なる感じです。

Change

Webサイトを注文する側と Webサイトを受注して作る(制作する)側とで交わされる会話では、この2つの単語は まったく違う意味です...注文する側は あまり意識せずに「修正」という単語を使いますが...。

例えば...
注文する側が 以前とは異なるように Webサイトを変えたい場合は、仕様を変えるのであれば「変更」が正しい単語です。
制作する側が 誤ってWebサイトなどが不十分な状態で、それを変えたい(元々の仕様通りに作って欲しい)場合は「修正」が正しい単語です。

間違っているパターンは...
注文する側が 以前とは異なるように Webサイトを変えたい、仕様を変えたいのに「修正」という単語を使ってしまうと、制作する側をイラつかせます。
制作する側が 誤ってWebサイトなどが不十分な状態で、それを変えたいのに 「変更」という単語を使ってしまうと、制作する側に仕様変更として処理されて追加費用請求される恐れがあります。

日本語だけの 微妙なニュアンス...という訳ではなく、英語でも Modify Revise Updateの違いはありますね。
・Modify は、部分的な、わずかな修正/変更をした場合
・Revise は、全面的または部分的に修正/変更した場合
・Update は、最新の情報を追加した場合


【最近の投稿記事】



技術情報
SNMP |  Windowsサービス |  コンパネと管理ツール |  バッチファイル | 
Vista UAC無効化 |  Windows 7 UAC |  .NET Framework |  Webブラウザのリサイズ | 
SQL Server Express 管理 |  ダウンロードファイルのブロック解除 |  Windows Server サポート終了日 | 
Windows 8 フォト→ペイント |  Excelスクロールがおかしい !? |  ダウンロードフォルダ変更

コラム
プログラマ |  資格の王様 |  迷惑メール |  メール消失 |  情処の変遷 |  Webユーザビリティ |  変更と修正の違い |  問題と課題の違い